[Français] English Deutsch 

le suminagashi et le papier marbré


Depuis plusieurs années je pratique l' art du suminagashi et me l'approprie tant dans ma création originale que dans mes productions de reliure et de papeterie.


La réalisation de mes suminagashi

Cliquez pour agrandir l'image
l'encre est déposée sur le liquide
Cliquez pour agrandir l'image
La feuille de papier est délicatement posée sur le bain
puis retirée: le dessin est fixé 
Le séchage
Cliquez pour agrandir l'image

Quelques oeuvres

Cliquez pour agrandir l'imageLivre: "CARNETS A DESSEINS": 2008
Cliquez pour agrandir l'image
Cliquez pour agrandir l'image
ACCUEIL
LE SUMINAGASHI

Le Suminagashi vient du Japon. Son origine date du 12ème siècle. Les premières formes de marbrures sur papier japonais furent nommées "suminagashi", ou "encres flottantes". . L'artiste faisait flotter sur un bain d'eau ses encres de chine mêlées au fiel de boeuf puis soufflait sur la surface de l'eau pour produire des motifs et des volutes aléatoires. Ces dessins raffinés ainsi créés sont reproduits sur le papier, après que l'artiste ait déposé délicatement le papier sur la surface de l'eau et que celui-ci ait absorbé les encres flottantes.
Pendant le 15ème siècle, d'autres types de papiers marbrés furent développés dans l'empire ottoman et en Perse. Un certain papier marbré a été appelé « Ebru » ou « l'art du nuage ».
Ainsi naquit le papier marbré (appelé aussi papier au baquet, papier à la cuve).
Aujourd'hui la technique privilégie l'emploi d'un bain de gomme (mousse carraghéhenne, gomme adragante…)  sur lequel on jette la couleur . Le dessin se fait directement sur la surface liquide puis est reporté sur la feuille de papier.




Copyright (C) 2005-2006. Tous droits réservés. Maurice SalmonCliquez ici pour vous abonner à ce flux RSS